Ptak Słońca

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.� Wiem, co knujesz, Ben.Przejrza�em ci�.Chcesz zebra� wszystkich swoich krytyków i wrogów w u�wi�conych murach towarzystwa i zabawi� si� w Ala Capone'a archeologii.Mówi�c wprost, masz zamiar publicznie skopa� im ty�ki.Czy tak?Zaczerwieni�em si�, bo bezb��dnie rozszyfrowa� moje intencje.� My�l�, �e w�a�nie o to chodzi, Lo.� To mi si� podoba! � Sally klasn�a w d�onie.� U�ó�my list� go�ci.� Zrobimy to w wielkim stylu � obieca� Louren.� Zwieziemy ich pierwsz� klas� i ulokujemy w Dorcheste-rze.Zorganizujemy lunch z szampanem, a potem wpu�cimy mi�dzy nich Bena i Eldridge'a jak par� wyg�odnia�ych wilków.Jak d�ugo potrwa zorganizowanie wszystkiego? � zapyta� Hamiltona.� Najpierw rada musi zatwierdzi� projekt, porz�dek obrad, ale naturalnie pa�ska oferta pokrycia wydatków wiele u�atwi.199Spróbuj� wp�yn�� na kilku cz�onków rady.� Eldridge'owi przypad� do gustu ten pomys�.� My�l�, �e uda si� nam zorganizowa� to w kwietniu.� Pierwszego kwietnia � podsun��em.� Znakomicie! � roze�mia� si� Louren.� Musimy mie� Wilfreda Snella � przypomnia�a Sally.� Jest na samej górze listy � zapewni�em j�.� I tego lizusa Rogersa.� I De Yallosa.Kiedy siadali�my do pikantnego curry z ba�anta, wci�� napawali�my si� naszymi planami.Kilka dzbanów zimnego piwa sprawi�o, �e posi�ek przekszta�ci� si� w d�ug� uczt�.Ci�gle jeszcze rozkoszowali�my si� sytuacj�, w jakiej znale�� si� mieli nasi wrogowie, gdy Sally zwróci�a si� w stron� Hilary:� Musi nam pani wybaczy�, pani Sturvesant.To wszystko jest pewnie dla pani okropnie nudne.Czy cho� jedno nasze zdanie jest dla pani zrozumia�e? � G�os Sally brzmia� s�odko i troskliwie.By�em zaskoczony, poniewa� na tyle dobrze rozumia�em tajny kod kobiet, by odczyta� s�owa Sally jako wypowiedzenie wojny.Mia�em nadziej�, �e si� myl�, ale Sally atakowa�a dalej:� Z pewno�ci� upa� i prymitywne warunki, jakie tu mamy, s� dla pani nies�ychanie uci��liwe.To nie to samo co na pani tenisowych przyj�ciach, prawda?Tym razem Hilary nie da�a si� ju� zaskoczy� i z twarz� blad� jak anio�, g�osem równie s�odkim jak g�os Sally, odpowiedzia�a zdecydowanym kontratakiem:� Jestem pewna, �e tutejsze warunki s� bardzo niezdrowe.Po d�u�szym czasie s�o�ce strasznie niszczy cer�.Wci�� nie wygl�da pani najlepiej po tej migrenie.Martwili�my si� o pani�.Czy ju� czuje si� pani lepiej?Sally zrozumia�a, �e pomimo �agodnego i niewinnego wygl�du Hilary jest godn� przeciwniczk�.Szybko zmieni�a kierunek ataku.Ca�� uwag� po�wi�ci�a teraz Lourenowi, �miej�c si� po ka�dym jego s�owie i nie odrywaj�c oczu od jego twarzy.Wobec tej taktyki Hilary by�a bezsilna, a� do chwili, gdy rzuci�a swoj� kart�:� Louren, kochanie, to by� tak pracowity i podniecaj�cy izie�.Chcia�abym i�� ju� do �ó�ka, prosz� ci�.Wygra�a! A ja musia�em przyzna�, �e moja Sally zosta�a potraktowana tak, jak na to zas�u�y�a.Obudzi�em si� z prze�wiadczeniem, �e w mojej sypialni kto� jest.W drzwiach sta�a Sally.Mia�a na sobie przewiewn� koszul� nocn�, ukazuj�c� zarysy nagiego cia�a: d�ugie nogi, wydatne biodra, w�sk� kibi�, pagórki piersi.� Ben?� O co chodzi, Sal?W odpowiedzi poca�owa�a mnie, rozchylaj�c usta i wysuwaj�c j�zyk.Kompletnie zaskoczony, zamar�em w jej obj�ciach.Przytuli�a si� do mnie i cichym, lecz porywczym g�osem wyszepta�a:� Kochaj mnie, Ben.Dzia�o si� co� z�ego.Nie czu�em po��dania, a jedynie gor�c� fal� wspó�czucia.� Dlaczego, Sally? � spyta�em.� Dlaczego teraz?� Bo potrzebuj� tego, Ben.� Nie, Sally.Wydaje mi si�, �e to ostatnia rzecz pod s�o�cem, jakiej ci teraz potrzeba.Zacz�a p�aka�, a ja tuli�em j� do siebie.Kiedy si� uspokoi�a, u�o�y�em j� na �ó�ku i przykry�em kocem.� Wstr�tna jestem, prawda, Ben? � szepn�a i zapad�a w sen.Nie spa�em, czuwaj�c przy niej do rana.Wiedzia�em ju�, co si� dzieje, ale nie chcia�em si� do tego przyzna�.Przy �niadaniu Louren oznajmi�, �e rodzina bezzw�ocznie wraca do Johannesburga.Z trudem skrywa�em rozczarowanie, ale gdy zapyta�em Lourena o powód, uniós� wzrok ku niebu i zatrz�s� si� z rozdra�nieniem.� Szcz�ciarz z ciebie, �e si� nie o�eni�e�, Ben.Mój Bo�e, kobiety!�ycie w Ksi�ycowym Mie�cie wróci�o do normalnego trybu.Którego� dnia siedzieli�my z Ralem w cieniu ciemiowca, gdy nagle spo�ród zaro�li wy�oni�a si� karze�kowata figurka.200201� Ptaku S�o�ca � powiedzia� �agodnie Xhai.� Podró�owa�em wiele dni, by znale�� wiat�o twojej obecno�ci.� Wyg�osi� najmilszy komplement, który uradowa� moje serce.� Rai � poprosi�em.� Podaj mi swój woreczek z tytoniem.Usiedli�my razem pod cierniowcem i przegadali�my ca�epopo�udnie.Konwersacja ludów prymitywnych Afryki przybiera artystyczne formy, pe�ne wyszukanego rytua�u, pyta� i odpowiedzi, by�o wi�c ju� do�� pó�no, kiedy Xhai poruszy� temat, który przyszed� omówi�.� Czy Ptak S�o�ca przypomina sobie wod� w ska�ach w miejscu, w którym zabili�my s�onia?Ptak S�o�ca pami�ta� bardzo dobrze.� Czy Ptak S�o�ca pami�ta ma�e dziury, które bia�e duchy wywierci�y w skale?Ptak S�o�ca nigdy ich nie zapomni.� Te dziury sprawi�y Ptakowi S�o�ca i wielkiemu z�otow�osemu du�� przyjemno��, czy tak?Rzeczywi�cie tak by�o.� Czy Ptak S�o�ca �yczy sobie zobaczy� miejsca, gdzie znajduje si� wiele podobnych otworów?Czy �yczy�bym sobie?!� Zaprowadz� ci� tam � obieca� Xhai.� A ja dam ci tyle tytoniu, ile tylko zdo�asz ud�wign�� przyrzek�em mu w zamian.� Jak odleg�e jest to miejsce? � zapyta�em, a on zacz�� wyja�nia�.To jest za �wielkim drutem", powiedzia�.Mia� na my�li ogrodzenie wzniesione wzd�u� granicy rodezyjskiej, co mia�o zapobiec migracjom zwierz�t.B�dziemy wi�c potrzebowali zgody Rodezyjczyków.Xhai zacz�� opisywa� tereny, które rozpozna�em jako przyleg�e do rzeki Zambezi.S�siadowa�y one ze strefami aktywno�ci terrorystów.Uzgodnili�my, �e spotkamy si� pod cierniowcem za trzy dni, kiedy Xhai zako�czy obchód zastawionych przez siebie pu�apek.Louren przed godzin� powróci� z Madagaskaru.� W czym problem, Ben?� Nie ma problemów, Lo.Nasz przyjaciel Buszmen odnalaz� nast�pn� staro�ytn� kopalni� z�ota.� przyjemno�ci� mnie tam zaprowadzi.202� To wspaniale! W pierwszej kopalni ju� rozpocz�to prace, a prognozy brzmi� znakomicie.� Jest tylko jeden k�opot, Lo.To miejsce znajduje si� w Rodezji, w strefie zamkni�tej.� �aden problem, za�atwi� to.Nast�pnego wieczoru znów nawi�zali�my kontakt.� Zezwolenie jest wa�ne na tydzie�.Policja rodezyjska zapewnia nam eskort� na przej�ciu granicznym w Panda Ma-tenga.� Nam? � spyta�em.� Wygospodarowa�em kilka dni, Ben.Nie mog�em si� oprze�.Zabierz Buszmena i jed�cie land-roverem do Panda Matenga.Tam si� spotkamy.Przylec� z Bulawayo helikopterem.Dowódca eskorty policyjnej by� jednym z tych muskularnych rodezyjskich ch�opców o nieskazitelnych manierach.Otacza�a go aura spokoju i fachowo�ci.Mia� stopie� podinspektora, dowodzi� sier�antem Askari i pi�cioma konstablami.Sk�ad eskorty da� mi pewne wyobra�enie o tym, do jakich osobisto�ci zwróci� si� Louren z pro�b� o wspó�prac�.Mieli�my dwa land-rovery z zamontowanymi na maskach karabinami maszynowymi.Uzbrojenie eskorty mog�o nasuwa� przypuszczenie, �e jej zwierzchnicy �ywi� przekonanie, i� granice pa�stwa s� nieustannie n�kane przez terrorystów z pó�nocy.� Doktorze Kazin.� Inspektor zasalutowa� i u�cisn�li�my sobie d�onie.� Nazywam si� Alaistair MacDonald.Czy mog� przedstawi� swoich ludzi?Wszyscy pochodzili z plemienia Matabele � wielcy potomkowie dzielnych wojowników Czaka, których sto pi��dziesi�t lat temu przywiód� tutaj zbuntowany genera� Mzilikazi.Ubrani w maskuj�ce mundury i mi�kkie kapelusze, pr�yli si� w postawie na baczno��, kiedy MacDonald prowadzi� mnie wzd�u� szeregu.� To jest sier�ant Ndabuka.� Kiedy na pozdrowienie odpowiedzia�em p�ynnie w j�zyku sindebele, srogie miny wojskowych rozp�yn�y si� w radosnych u�miechach [ Pobierz całość w formacie PDF ]

�

download / ebook / pobieranie / pdf / do ÂściÂągnięcia

Odnośniki