[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Ogórki pokrajaæ wzd³u¿ na tyle porcji, ile uzyskamy p³atów miêsa i ka¿dy kawa³ek owin¹ê miŸsem.Przygotowane rulony u³o¿yê w rondlu.CebulŸ obraê, op³ukaê, drobno posiekaê, posypaê ni¹ zrazy, podlaê gor¹c¹ wod¹ (1/2 szklanki) wymieszan¹ z musztard¹.Rondel przykryê.Udusiê na ma³ym ogniu do miŸkkoœci.W czasie duszenia sprawdzaê i w miarê potrzeby podlewaæ wrz¹c¹ wod¹.Uduszone zrazy wy³o¿yæ na ogrzan¹ salaterkê.Sos wymieszaæ z posiekan¹ zielenin¹, przyprawiæ do smaku pieprzem i ewentualnie sol¹, polaæ nim zrazy.Podawaæ z dodatkiem ziemniaków z wody (1-2 szt.na porcjê) i z surówk¹ np.ze s³odkiej kapusty lub z zielonej sa³aty. ZRAZY ZIO£OWO-CZOSNKOWE 60 dag wo³owiny bez koœci (zrazowa)4 ³y¿ki umytych drobno posiekanych liœci mieszanych roœlin przyprawowych (sza³wia, pietruszka, estragon, bazylia, hyzop)5-6 z¹bków czosnku15 dag cebuli1/4 szklanki œmietanki (9% t³uszczu)sólostra sproszkowana papryka2 ³y¿ki umytych posiekanych liœci roœlin przyprawowych (jak w przepisie na zrazy wo³owe nadziewane ogórkami)1 ³y¿ka sosu sojowegoMiêso oczyœciæ z b³on i œciêgien, umyæ, osuszyæ, pokrajaê w poprzek w³Ã³kien na p³aty, zbiê t³uczkiem.Posiekane listki wymieszaê z dodatkiem posiekanego czosnku, 1/2 ³y¿eczki soli i 1/4 ³y¿eczki ostrej papryki.Przygotowan¹ mieszaninŸ rozsmarowaê równomiernie na powierzchni miŸsa.Zwin¹ê w œcis³e rulony i lekko opiec na patelni do sma¿enia bez t³uszczu.Cebulê obraæ, op³ukaæ, pokrajaæ w piórka, posoliæ, ogrzewaæ na patelni mieszaj¹c.Gdy zmiêknie, prze³o¿yæ razem z miêsem do rondla, podlaæ kilkoma ³y¿kami wrz¹cej wody, udusiæ pod przykryciem do miêkkoœci.Pod koniec duszenia dodaæ sos sojowy i œmietankê i dusiæ jeszcze kilka minut Ewentualnie przyprawiæ sos sol¹ i papryk¹.Wy³o¿yæ potrawê na ogrzan¹ salaterkê, posypaæ zielenin¹.Podawaæ z ziemniakami z wody (1-2 szt.na porcjê) i z warzywami gotowanymi (kalafior, fasolka szparagowa, pasternak). SZASZ£YKI WO£OWE Z POLÊDWICY50 dag polêdwicy wo³owej15 dag drobnych cebulek (najlepiej szalotek)15 dag bardzo ma³ych pieczarek1 1/2 ³y¿ki oleju lub oliwy3 ³y¿ki mieszanych suszonych roœlin przyprawowych (sza³wia, majeranek, estragon, bazylia, tymianek)sok cytrynowysólpieprzSuszone przyprawy starannie rozkruszyæ.Polêdwicê oczyœciæ z ¿y³ i b³on, umyæ, osuszyæ, pokrajaæ w poprzek w³Ã³kien w kostkê o boku ok.2 cm.Kostki miêsa oprószyæ lekko pieprzem, starannie wymieszaæ z rozkruszonymi przyprawami, skropiæ sokiem cytrynowym (2 ³y¿ki), w³o¿yæ do miski, przycisn¹æ, przykryæ i postawiæ na 1-2 godz.w lodówce.Cebulki obraæ, op³ukaæ.Pieczarki umyæ, oczyœciæ, przelaæ na sicie wrz¹c¹ wod¹.Na przygotowane sztabki, szpilki do drobiu lub patyczki nadziewaæ kolejno: cebulkê, miêso, pieczarkê itd.Przygotowane w ten sposób szasz³yki u³o¿yæ na patelni do sma¿enia bez t³uszczu z rozgrzanym olejem, obrumieniæ ze , wszystkich stron równomiernie.Obrumienione szasz³yki posoliæ, lekko podlaæ gor¹c¹ wod¹.Przykryæ i dusiæ kilka minut pod przykryciem.Podawaæ od razu po uduszeniu z dodatkiem ziemniaków purée (1-1 1/2 ³y¿ki na porcjê), brukselki lub fasolki szparagowej oraz z surówk¹ z zielonej sa³aty lub œwie¿ych ogórków. PIECZEÑ WO£OWA W SOSIE Z WARZYW1,20 kg miêsa wo³owego bez koœci (zrazowa, rostbef)40 dag warzyw mieszanych (marchew, seler, pietruszka)10 dag cebuli1 ³y¿ka olejulistek laurowyziele angielskiesólpieprzMiêso oczyœciæ, umyæ, osuszyæ.Warzywa umyæ, oczyœciæ, op³ukaæ, utrzeæ na tarce z du¿ymi otworami.Ziele angielskie i pieprz zmia¿d¿yæ, listek laurowy rozkruszyæ starannie.Przygotowanymi przyprawami natrzeæ miêso, u³o¿yæ w misce, obk³adaj¹c rozdrobnionymi warzywami i pokrajan¹ cebul¹.Przykryæ i postawiæ w lodówce na 24-36 godz.Olej rozgrzaæ na patelni do sma¿enia bez t³uszczu, w³o¿yæ miêso razem z warzywami i obrumieniæ.Prze³o¿yæ nastêpnie do brytfanny, posoliæ, wstawiæ do nagrzanego piekarnika i upiec.W czasie pieczenia kilka razy polaæ wod¹.W zale¿noœci od gustu miêso mo¿na upiec "po angielsku", tzn.pieczeñ bêdzie pó³krwawa w œrodku.Chc¹c uzyskaæ pieczeñ "po angielsku", piecze siê j¹ przez ok.15 min.Miêso przeznaczone na pieczeñ tradycyjn¹ pieczemy do czasu, a¿ bêdzie miêkkie, a po wbiciu w nie widelca czy szpikulca bêdzie wyp³ywa³ bezbarwny p³yn.Upieczone miêso pokrajaæ na porcje, u³o¿yæ na ustawionym na parze pó³misku, przykryæ.Sos przetrzeæ przez sito lub zmiksowaæ i zagrzaæ, przyprawiæ sol¹ i pieprzem.Polaæ miêso.Podawaê z ziemniakami z wody (1-2 szt.na porcjŸ) lub purée (1-11/2 ³y¿ki na porcjŸ) i z chrzanem oraz z gotowanymi warzywami. Frykadele z polêdwicy25 dag polêdwicy wo³owej25 dag polêdwicy wieprzowej10 dag tartej bu³ki1 cebula1 jajkomargaryna lub olej do sma¿eniasólpieprzObie polêdwice z cebul¹ zemleæ w maszynce, dodaæ tart¹ bu³kê, jajko, sól, pieprz i kilka ³y¿ek zimnej wody.Masê dobrze wyrobiæ rêkoma.T³uszcz rozgrzaæ mocno na patelni, masê k³aœæ ³y¿k¹, formuj¹c grube placki; sma¿yæ je na rumiano z obu stron.Podawaæ wprost z patelni z frytkami lub purée ziemniaczanym oraz zielon¹ sa³at¹ lub innymi surówkami. Czarne kie³baski3/4 szklanki krwi wo³owej10 dag kaszy per³owej10 dag s³oniny1 cebula cienkie jelito (ok.1 m)sólpieprz³y¿eczka suszonego majerankuKaszê umyæ, namoczyæ na kilka godzin i ugotowaæ.Odcedziæ, przelaæ gotuj¹c¹ wod¹, aby siê nie klei³a.Krew ukrêciæ z dodatkiem soli, dodaæ do kaszy, przyprawiæ sol¹, pieprzem i majerankiem.Do³o¿yæ pokrajan¹ w kostkê s³oninê i wyrobiæ masê.Nape³niæ ni¹ jelito, przewi¹zuj¹c nitk¹ co 20 cm, i ugotowaæ w osolonej wodzie (10-15 min), a potem u³o¿yæ na blasze i zapiec w piekarniku (20 min).Podawaæ kie³baski na gor¹co, prosto z pieca, razem z plastrami sma¿onego boczku i pieczonymi ziemniakami oraz marynowan¹ æwik³¹ lub zielon¹ sa³at¹. Pulpety wo³owe w sosie60 dag wo³owiny bez koœcikajzerka2 ³y¿ki t³uszczu (smalec, margaryna lub olej)cebula³y¿ka m¹kipó³ szklanki œmietanysólpieprzMiêso dwukrotnie zemleæ w maszynce, cebulê drobno posiekaæ i przesma¿yæ w odrobinie t³uszczu.Wymieszaæ miêso z cebul¹, dodaæ trochê wody, posoliæ, popieprzyæ.Formowaæ niewielkie pulpety (wielkoœci orzecha w³oskiego), obtaczaæ w m¹ce i obsma¿yæ na z³oty kolor ze wszystkich stron w rozgrzanym t³uszczu.Prze³o¿yæ do rondla, dodaæ pó³ szklanki wody i dusiæ pod przykryciem na ma³ym ogniu ok.15 min.Sos podprawiæ œmietan¹.Podawaæ z purée ziemniaczanym i sa³atk¹ z kwaszonych ogórków. Nadzienie z polêdwicy wo³owej50 dag wo³owej polêdwicy (mo¿e byæ tatar)³y¿ka ³oju wo³owego lub œwie¿ego smalcupieprzsólz¹bek czosnkustarty majeranekPolêdwicê i ³Ã³j wo³owy posiekaæ tasakiem; je¿eli ma byæ u¿yty tatar, wówczas ³Ã³j zemleæ w maszynce.Dodaæ pieprzu, zmia¿d¿ony z sol¹ z¹bek czosnku i majeranek.Masê dobrze wyrobiæ i nadziewaæ ni¹ pyzy.Je¿eli zamiast ³oju u¿ywa siê smalcu, nale¿y go stopiæ i - gor¹cy - wlaæ do miêsa.Cepeliny nadziewane w ten sposób podaje siê z topionym mas³em, wymieszanym ze œmietan¹. Kotlety z wymienia50 dag krowiego wymieniacebulakilka ziaren pieprzulistek laurowygoŸdziksólWymiê dobrze umyæ, zalaæ zimn¹ wod¹ i obgotowaæ (20-30 min), po czym wodê zlaæ i zalaæ wymiê nastêpn¹ - przegotowan¹ i gor¹c¹ (ok.2 I).Dodaæ listek laurowy, pieprz, goŸdzik i ³y¿kê soli.Gotowaæ na bardzo ma³ym ogniu ok.4 godz., a¿ wymiê bêdzie ca³kowicie miêkkie.Po ugotowaniu pokrajaæ na cienkie (ok.0,5 cm) plastry, obtoczyæ je w m¹ce, rozbe³tanym jajku, a na koniec w tartej bu³ce.Sma¿yæ z obu stron na rozgrzanym t³uszczu, po usma¿eniu jeszcze trochê osoliæ.Podawaæ z sa³atk¹ kartoflan¹
[ Pobierz całość w formacie PDF ]