Dziedzidztwo

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Oboje znali�my ryzyko, na które si� nara�amy, blefuj�c w ten sposób w domu Jessopa.Nikt, kto by� w stanie spokojnie zaaran�owa� �przypadkow�� mier� setki czy wi�cej ludzi jedynie po to, by sam móg� si� uratowa�, nie mia� ochoty my�le� o swoim czynie.Wiedzia�em dok�adnie jak to jest, poniewa� sam do takich osób nale�a�em.Je�li co� �le pójdzie w moim planie tego ranka, b�d� tak samo odpowiedzialny za t� tragedi� jak Martin Jessop i David Sears.� Jeste�my przed odpaleniem minus pi��dziesi�t pi�� i odliczamy � powiedzia� Martin Jessop.W dole, gdzie zaparkowana by�a wyrzutnia rakiety, odesz�o szybkim krokiem trzech mechaników i ukry�o si� za prowizoryczn� barykad� z worków z piaskiem.� Jest pan pewny, �e b�dziemy bezpieczni tu na patio? � spyta�em naiwnym tonem.Martin Jessop spojrza� na mnie z rozdra�nieniem.� B�dziecie bezpieczni, niech si� pan nie martwi, panie De�atolla.Te rakiety nie wylatuj� z du�ym odrzutem.Ha�as b�dzie, ale bez podmuchu.David sta� blisko krzes�a i kr�ci� si� niecierpliwie.S�ysza� z�owrog� si�� tak samo jak ja, ale dla niego oznacza�o to, �e jego Jennifer wkrótce zostanie przywrócona �yciu w postaci sprzed wypadku.Jego od dawna zmar�a �ona b�dzie znowu dzieli�a z nim �ycie.Sama my�l o tym sprawia�a, �e w�osy na g�owie stawa�y mi d�ba.� Pi��dziesi�t i odliczam � rzek� Martin Jessop.Za jego plecami s�o�ce zacz�o przebija� si� przez chmury i pierwsze z�otawe �wiat�o dotkn�o smoczo�uskowatych dachówek na dachu domu Jessopa i b�ysn�o w oknach.� Czterdzie�ci pi�� i odliczam dalej.Odezwa�a si� Sara:� Ricky, co zrobimy?� Patrz � szepn��em.� Patrz!G��boki warkot diabelskiego krzes�a nasila� si�, a na siedzeniu z czarnej skóry pojawi�a si� widzialna, cho� przezroczysta, fala kot�uj�cego si� powietrza.Najpierw niemo�liwe by�o stwierdzenie co to jest, ale potem tu� pod wykrzywion� w grymasie twarz� cz�owieka�w�a zacz�� kszta�towa� si� jaki� kontur.By� to kszta�t Minotaura � bykopodobnej postaci.Samego diab�a! Po prawie dwu tysi�cach lat wygnania tak bardzo niecierpliwi� si�, by wróci�, �e zaczyna� si� ju� formowa� w groteskow� posta�, w której przera�a� Ziemi� przez wieki przed narodzeniem si� niewinnego Dzieci�tka Jezus.David, zahipnotyzowany powoli krzepn�cymi strumieniami powietrza, które teraz wype�nia�o siedzenie krzes�a, stopniowo osun�� si� na kolana.� Panie � szepn��.� Panie Wszechrzeczy.Sara przycisn�a r�k� do ust.� Mój Bo�e � rzek�a.� Mój Bo�e, to diabe�.Naprawd� diabe�.Martin Jessop równie� patrzy�, ale w swój rutynowy, mechaniczny sposób zdo�a� jeszcze powiedzie�:� Czterdzie�ci i odliczam.� To musi sta� si� teraz � zwróci�em si� do Sary.� Zosta�o tylko czterdzie�ci sekund.� Ricky, nie masz chyba zamiaru�� Saro, musz�! Popatrz na to.W chwili, w której tamci ludzie wylec� w powietrze w Centrum Zgromadze�, to co� zdob�dzie prawdziwe cia�o i prawdziwe �ycie, a wtedy �wiat zostanie przekl�ty, zapewniam ci�.Sara nic nie odpowiedzia�a.Wzi��em wi�c za r�k� Jonathana i pomog�em mu zeskoczy� z marmurowej �awki, a potem poprowadzi�em go przez bruk ku diabelskiemu krzes�u.Bli�ej krzes�a by�o zimno.Czu�o si�, jak gdyby kto� zostawi� otwarte drzwi od ch�odni.Unosi� si� tam równie� przejmuj�cy zapach podobny do smrodu rozk�adaj�cych si� zw�ok, ostrych kwasów i ple�ni.Jonathan podniós� na mnie oczy i prze�kn�� z trudem �lin�, aby pokaza� mi, �e jest mu niedobrze, ale tylko u�miechn��em si� do niego i prowadzi�em go dalej.W ka�dym razie, próbowa�em si� u�miecha�.Nie by�o w�tpliwo�ci, �e stwór przybiera teraz coraz bardziej widzialny kszta�t.Mog�em ju� dojrze� chwiejn�, przezroczyst� krzywizn� jego rogów i dwie, ciemne plamy oczu unosz�ce si� w powietrzu jak nie do ko�ca uformowane �lepia kurzego embriona p�ywaj�ce w p�ynnym bia�ku.I rozlega� si� tam d�wi�k odbijaj�cy si� echem, jak gdyby kto� d�� w d�ug�, rezonuj�c�, metalow� piszcza�k�.Ponad oparciem krzes�a zacz�y unosi� si� w powietrzu kolibry o purpurowych gard�ach � tylko dwa, trzy na pocz�tkuje p�tem dwadzie�cia czy trzydzie�ci i coraz wi�cej.Robi�y ha�as jak k��bi�ce si� ko�skie muchy.� Dwadzie�cia pi�� i odliczam � mówi� monotonnie Martin Jessop.David kl�cz�cy na kolanach przed krzes�em obróci� si�, aby popatrze�, jak podchodzimy z Jonathanem.Jego twarz by�a ju� szara od ch�odu, a szeroko otwarte oczy przypomina�y oczy szale�ca.� Odejd�cie � powiedzia�, a potem krzykn�� g�o�no: � Odejd�cie! � poniewa� prawdopodobnie domy�la� si�, co chcemy zrobi�.Mój sze�cioletni syn i ja nadal podchodzili�my coraz bli�ej do diabelskiego krzes�a.Diabe�, ju� na wpó� ukszta�towany z obietnicy, �e David Sears i Martin Jessop przywróc� mu �ycie, wpatrywa� si� w nas ciemno�ci� nie istniej�cych oczu.� Dlaczego przychodzisz? � szepn�o co� w mojej g�owie.� Wiesz dlaczego � odpar�em.� Twoje wysi�ki s� daremne � oznajmi�.� Jest za pó�no.Moje królestwo ju� nadchodzi.� Twoje królestwo nigdy nie nadejdzie, póki istniej� niewinni.I nigdy nie nadejdzie, póki s� ludzie, którzy wierz� w Boga i robi� co mog�, aby Go na�ladowa�.Zimne, zamarzaj�ce powietrze wokó� diabelskiego krzes�a zacz�o falowa� i zmienia� si�, i pomy�la�em, �e dostrzegam zarys jego postaci.� Nigdy mnie nie pokonasz � szepn�� g�os.� Nie masz takiej mocy ani takiej determinacji, no i ju� podpisa�e� ze mn� kontrakt, �e sprzedasz swoj� tak zwan� chrze�cija�sk� moralno��.Dla ka�dego z tych pielgrzymów b�dziesz, mój przyjacielu, judaszem.� Nie tak szybko � stwierdzi�em.� Jonathanie, chc�, �eby� usiad� na krze�le.Martin Jessop powiedzia�:� Pi�tna�cie i odliczam.Co si� tam dzieje, Davidzie? Zabierz stamt�d pana Delatoll�.Chwyci�em Jonathana za r�k� i podprowadzi�em go do krzes�a.Z�by dziecka szcz�ka�y i patrzy� na mnie z panicznym strachem.� Tatusiu, ja nie chc�.Tatusiu, tam co� jest.Boj� si�.Przykucn��em.Zimno by�o tak silne, �e moje r�ce zbiela�y.� Jonathanie � zacz��em � pami�tasz swój sen? Jak tam by�o? Ludzie, którzy opiekowali si� tob�, teraz te� b�d� ci� chroni�.Przyrzekam ci to.To bardzo wa�ne, �eby� usiad� na tym krze�le.To jest najwa�niejsza rzecz na ca�ym �wiecie.I je�li b�dziesz do�� dzielny, aby to zrobi�, zostaniesz wielkim bohaterem, wi�kszym ni� Superman, wi�kszym ni� wszyscy inni.Wi�c co, zrobisz to dla mnie?Jonathan, dr��c, skin�� g�ow�.A wtedy David chwyci� mnie za marynark� i poci�gn�� w bok, tak �e straci�em równowag�.� Wyno� si�! � wrzasn��.� Wszystko zepsujesz! Wynocha!Us�ysza�em jak Martin Jessop mówi:� Dziesi�� sekund i odliczam.Przetoczy�em si� jak w zwolnionym tempie.Przez u�amek sekundy, kiedy upada�em, zobaczy�em dwóch mechaników w niebieskich kombinezonach biegn�cych ku nam przez trawnik � przypuszczalnie po to, aby zabra� nas st�d.Potem zderzy�em si� z krzes�em i wyci�gn��em r�k�, aby si� zatrzyma�.Moje palce dotkn�y siedzenia z czarnej skóry.Poczu�em� do�wiadczy�em� piek�a!Pomimo �e wszystkie �redniowieczne obrazy i pisma mówi� o wiecznym ogniu i p�omieniach, piek�o jest zimne [ Pobierz całość w formacie PDF ]

�

download / ebook / pobieranie / pdf / do ÂściÂągnięcia

Odnośniki