[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Powszechnie: próbaniszczca.AQL: próba rozumu.Pierwotnie siedem pyta mistycznych" zaczynajcych si od: Kto tojest ten, kto myli?"ARRAKIN: pierwsza osada na Arrakis: przez dugi czas siedziba rzdu planetarnego.ARRAKIS: planeta znana jako Diuna, trzecia planeta Canopusa.ASSASSINA PORADNIK: sporzdzona w trzecim wieku kompilacja dotyczca truciznuywanych zwykle w Wojnie Assassinów.Rozszerzona póniej o wczone do niej mierciononenarzdzia dozwolone na mocy Pokoju Gildyjskiego i Wielkiej Konwencji.AULIJA: w religii Pielgrzymów Zensunni eska istota po lewicy Boga, suebnica Boga.AUMAS: trucizna podana w jedzeniu (dokadnie: trucizna w suchym poywieniu).W nie-których dialektach: chaumas.AWARYJNE DRZWI albo AWARYJNY SZLABAN (potocznie: awa-drzwi lub awa-szla-ban): dowolna pentarcza ustawiona w celu przepuszczenia okrelonej osoby, eby jej umoliwiucieczk przed ewentualnym pocigiem (patrz: PENTARCZA).B -^AKKA: we fremeskiej legendzie paczek opakujcy cay rodzaj ludzki.BAKLAWA: treciwe ciasto sporzdzone z syropem daktylowym.BALISETA: dziewiciostrunowy szarpany instrument muzyczny pochodzcy w prostej liniiod cytry, nastrojony w tonacji husuk.Ulubiony instrument trubadurów imperialnych.BARAKA: cudotwórc;!.wity ju.7;i yciu.BARWOLWER: pistolet pyowy n;i tildunki elektrostatyczne, skonstruowany na Arrakisi sucy do stawiania barwnych znaków na duej powierzchni piasku.BASEN PYOPYWOW: ro/lega depresja na powierzchni Arrakis wypeniona nagromadzonymw cigu stuleci pyem, który podlega taktycznym pywom.BASZAR: (czsto pukownik haszar): oficer sardaukarów o jeden stopie wyszy szar odpukownika w zunifikowanej hierarchii Imperium.Stopie stworzony dla wojskowego komendan-ta podregionu pl;i neta mego.Tytu baszara korpusu jest zastrzeony wycznie do uytku woj-skowego).BEDW1NE: patrz: 1CHWAN BEDWINE.BELA TEGEUSE: pita planeta Kucntsing: trzecie miejsce postoju w przymusowej migracjiZcnsunnitów (Frcmcnów).BENE GESSERIT: staroytna szkoli ksztacenia ducha i ciaa zaoona przede wszystkimdla dziewczt po tym.jak Dihad Kamerdyska zniszczya tak zwane mylce machiny" i ro-boty.B.G.: argonowe okrelenie Bcnc Gesserit.BHOTANI DIB: patr/: CHAKOBSA.\/BIBLIA PROTESTANCKO-KATOLICKA- Ksiga Ksig", pismo wite opracowane przezKongres Ekumeniczny Federacji.Zawiera elementy najstarszych religii, cznic z MilomethSaari.chrzecijask Mahayiin.katolicyzmem zensunnickim i przekazami buddislamskimi.li jej najwysze przykazanie itw;i;i si: Nie bdziesz kaleczy ducha".BI-LA KA1FA: Amen.(Dosownie: Niczego JU nie tr/cba wyjania")BINDU: odnoszcy si do systemu nerwowego czowickii.szczególnie do treningu nerwowego.Czsto okrelane jako bindlinerwntura.(patrz: PRANA).BINDU LETARG: specyl'ic/n;i posta kataicpsji samowzbudzonej.BLECH: pluska.otwarta pustyni;!.BURHAN: dowody yciu (Zazwyczaj: ;ij;it i biirh.in yciu.Patrz: AJAT)BURKA: i/olowiin.i opocza nos/on;i rurze/ Fremmów w pustyni.BURSEG: dowódca naczelny siird.iukarów.BRZEMI WODY: u Frcmcnów: dug n;i mier i ycic.CEDUA DOBORU: rejestr gówny Bcnc Cicsseril.jej progr;im ludzkiej hodowli, /mier/ajcegodo wydani;! Kwisalz H.iderach.CENZORKA PRZEOONA: Wielebna Matka Bcne Gesserit bdc.i jednoc/cnic dyrektorki)regionalnej szkoy B.G.(Potocznie: Benc Gesserit Jasnowidzca).CHAKOBSA: lak /w;iny.jzyk magnetyczny", czciowo wywodzcy si z pradawnego bhotiini(Bhotani-dib.gd/ic dib" oznacza dialekt).Mieszanka staroytnych narzeczy /modyfiko-wanych w celu iitajnicni.i.której podstaw stanowi jzyk owiecki Bholani.najemnych morder-ców 7 okresu picrws/vch Wojen Assas.sinów.CHANDAR: obosieczny krótki miecz (lub dugi nó) z lekko zakrzywionym ostrzem dugociokoo dwudziestu centymetrów.CHAUMAS: w pewnych dialektach ilumas: truci/nil w suchym pokarmie, w odrónieniu od tru-cizny podanej w jaki inny sposób.CHAUMURKY: w niektórych dialektach musky lub murky; truci/nil podiin.i w napoju.CHEOPS: szachy piramidalneszachy dziewiciopitrowe.Gro podwójnym celem umieszczeni;!wasnej królowej n;i szczycie i /iiszachowaniii króla przeciwnika.CHEREM: braterstwo nienawici (zazwyczaj chodzi o zemst).257CHUSUK: e/.warta pl;inel;i Tcty S/alis/.t;ik /wana Planeta Mu/yc/na".synna /
[ Pobierz całość w formacie PDF ]