[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.„Mê¿czyŸni i kobiety wokó³ mnie", pisze Carlyle.„nawet roz-mawiajcy ze mn¹, byli tylko Kuk³ami; praktycznie zapomnia³em, ¿e s¹ ¿ywi, ¿e nie s¹ jedynie automatami.PrzyjaŸñ by³a tylko nieprzekonywuj¹c¹ tradycj¹.Porusza³em siê samotnie po ich zat³oczonych ulicach, w ich t³umie i (z t¹ ró¿nic¹, ¿e to moje w³asne serce, a nie cudze, po¿era³em) by³em równie bestialski jak tygrys w d¿ungli.Dla mnie œwiat w ca³oœci zosta³ pozbawiony ¯ycia, Celu, Woli a nawet Wrogoœci; by³ to jeden wielki, martwy i nieogarniêty silnik parowy, tocz¹cy siê naprzód ze sw¹ œmierteln¹ obojêtnoœci¹ aby mnie zemleæ na drobne kawa³ki.Nie mia³em ¿adnej nadziei, ale te¿ i okreœlonego strachu, obojêtne czy by³ to Cz³owiek czy te¿ Diabe³.A jednak, co doœæ dziwne, ¿y³em w nieustannym, nieokreœlonym, k³uj¹cym strachu, dr¿¹cym, lêkliwym, przera¿ony nie wiem czym; wydawa³o mi siê, ¿e wszystko pomiêdzy Niebem w górze a Ziemi¹ w dole mo¿e mnie zraniæ, jak gdyby Niebo i Ziemia nie by³y niczym innym jak tylko ogromnymi szczêkami ¿ar³ocznego monstrum, a miêdzy nimi ja, dr¿¹cy i czekaj¹cy na to by zostaæ po¿artym." Renee i czciciel herosów wyraŸnie opisuj¹ to samo doœwiadczenie.Nieskoñczonoœæ jest dostrzegana przez oboje ale posiada kszta³t „Systemu", „nieogarniêtej maszyny parowej".W obu przypadkach tak¿e wszystko jest znacz¹ce, ale znacz¹ce w sposób negatwyny, tak ¿e ka¿de zdarzenie jest ca³kowicie bezsensowne, ka¿dy obiekt krzycz¹co nierzeczywisty, ka¿da samozwañcza istota ludzka mechanicznym manekinem, groteskowo brn¹cym przez mechanizm pracy i zabawy, mi³oœci, nienawiœci, myœlenia, elokwencji, bohaterstwa, œwiêtoœci —jak kto woli — robotem, który jest niczym, lub wszystkim.Przypisy:1 Zob.Appendiks I2 Zob.Appendiks II3 Zob.Appendiks III4 Zob.Appendiks IV5 A.K-.Coomarasowamy, The Iransformation of Naturê in Art, s.406 Zob.Appendiks V7 Journal d'une Schizophrene, M.A.Sechehaye, Paris, 19508 Zob.Appendiks VI9 Zob.Appendiks VII10 Zob.Appendiks VIII11 Zob.The Biology of Human Starvation A.Keys (University of Minnesota Press 1950) i ostatnio (1955) gdzie s¹ sprawozdania z pracy nad znaczeniem niedoboru witamin w chorobie psychcznej prowadzonej przez Dr.George Watson'a i jego wspó³pracowników w Po³udniowej Californii
[ Pobierz całość w formacie PDF ]