Masterton Graham Manitou

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.- Rano wybuch� po�ar w ich mieszkaniu w Village.Oboje zgin�li.Zdr�twia�em.Dr��c ca�y znalaz�em krzes�o i usiad�em.Jack Hughes wyci�gn�� swoj� butelk� bourbona i nala� mi porcj�.Poci�gn��em solidnie.Porucznik Marino wsadzi� mi w r�k� zapalonego papierosa.Czu�em sucho�� w gardle i g�os mi si� �ama�.- Bo�e, to straszne - powiedzia�em z wysi�kiem.- Jak do tego dosz�o?- Nie wiemy - Marino wzruszy� ramionami.- My�la�em, �e mo�e pan móg�by co� wyja�ni�.- O co panu chodzi? Niby co mia�bym wyja�ni�? Dopiero co si� dowiedzia�em.Detektyw pochyli� si� i spyta� konfidencjonalnym tonem:- Panie Erskine, w sobot� rano starsza pani nazwiskiem Herz spad�a ze schodów i zmar�a.Dzi� mamy poniedzia�ek.Dwoje ludzi ginie od do�� niezwyk�ego wybuchu w swoim mieszkaniu.Wszystkie te osoby maj� ze sob� co� wspólnego: s� pa�skimi przyjació�mi.Czy uwa�a pan, �e post�puj� nies�usznie przeprowadzaj�c rutynowe przes�uchanie?Wyprostowa�em si�.Moje d�onie dr�a�y jak u paralityka.- Ma pan racj�.Mam jednak �wiadka, który mo�e potwierdzi�, gdzie by�em dzi� rano.Pojecha�em na La Guardia, �eby spotka� si� z obecnym tutaj �piewaj�c� Ska�� przylatuj�cym z Po�udniowej Dakoty.- Czy to prawda? - zwróci� si� porucznik do Indianina.�piewaj�ca Ska�a skin�� g�ow�.Zdawa� si� nad czym� zastanawia� i chcia�bym wiedzie�, co go tak zaj�o.- W porz�dku - Marino wsta�.- Tyle chcia�em wiedzie�.Przykro mi, �e przynios�em z�e wie�ci.Chcia� wyj��, lecz �piewaj�ca Ska�a chwyci� go za rami�.- Poruczniku - zapyta� - czy wie pan dok�adnie, co zdarzy�o si� tym ludziom?- Trudno powiedzie�.Ogie� wybuch� momentalnie, raczej jak bomba ni� jak po�ar.Oba cia�a by�y zw�glone.Sprawdzamy teraz, czy nie wchodz� w gr� jakie� �rodki wybuchowe, ale chyba nic nie znajdziemy.Nie ma tam �adnych zniszcze� typowych dla fali uderzeniowej.Mo�e jaka� nietypowa awaria elektryczna.Nie dowiemy si� jeszcze przez jakie� dwa, trzy dni.- Jasne, poruczniku - powiedzia� cichym g�osem �piewaj�ca Ska�a.- Dzi�kuj�.Marino zatrzyma� si� przy drzwiach.- Panie Erskine, by�bym naprawd� wdzi�czny, gdyby przez dzie� czy dwa nie wyje�d�a� pan z miasta.Chcia�bym wiedzie�, jak mo�na si� z panem skontaktowa� na wypadek, gdyby pojawi�y si� jakie� nowe problemy.- Naturalnie - obieca�em.- B�d� w pobli�u.Gdy tylko wyszed�, �piewaj�ca Ska�a po�o�y� mi r�k� na ramieniu.- Harry - powiedzia�.- Przykro mi.Ale teraz wiemy dok�adnie, przeciwko czemu walczymy.- Chyba nie s�dzisz.- Nie, nie s�dz� - stwierdzi�.- Ja wiem.Twoi przyjaciele zirytowali Misquamacusa przywo�uj�c go w czasie tego waszego seansu.Pojawi� si� prawdopodobnie tylko po to, by sprawdzi� kto o�mieli� si� wezwa� go z otch�ani.Wywo�anie takiego ognia nie sprawi�o mu wi�kszego trudu.W magii równin nazywa si� to "b�yskawica-która-widzi", poniewa� trafia tylko tych, których szaman chce zabi�.- Przecie� Harry te� uczestniczy� w seansie - zauwa�y� Jack Hughes marszcz�c brwi.- Dlaczego Misquamacus nie post�pi� z nim tak samo?- Ze wzgl�du na mnie - wyja�ni� �piewaj�ca Ska�a.- By� mo�e nie jestem najwi�kszym szamanem w historii, lecz amulety chroni� mnie przed takimi prostymi czarami.Tak samo jak tych, którzy s� moimi przyjació�mi albo znajduj� si� w pobli�u.Przypuszczam, �e Misquamacus nie jest w stanie w pe�ni rozwin�� swej magii, poniewa� nie odrodzi� si� jeszcze w pe�ni.To naturalnie tylko domys�y.- To nie do wiary - stwierdzi� Jack.- �yjemy w wieku techniki, a jaka� kreatura sprzed czterystu lat potrafi ognistym wybuchem zabi� kogo� o par� kilometrów st�d, w Village.Co si� tu dzieje, do diab�a?- Dzieje si� magia - o�wiadczy� �piewaj�ca Ska�a.- Prawdziwa magia tworzona jest przez sposób, w jaki cz�owiek pos�uguje si� swym otoczeniem - ska�ami, drzewami, wod�, ziemi�, ogniem i niebem.Tak�e duchami, manitou.Dzisiaj zapomnieli�my ju�, jak wezwa� na pomoc te wszystkie rzeczy.Zapomnieli�my, jak rzuca� prawdziwe czary.Nadal jednak mo�na to robi�.Duchy wci�� tam s�, gotowe przyby� na wezwanie.Stulecie jest dla nich tym czym dla nas nanosekunda.S� nie�miertelne i cierpliwe, lecz s� te� pot�ne i wyg�odnia�e.Trzeba wiele si�y i odwagi, by przywo�a� je z otch�ani.I jeszcze wi�cej si�y, by odes�a� je tam na powrót i zatrzasn�� bram�, przez któr� przechodz�.- Wiesz co, �piewaj�ca Ska�o? - mrukn�� Jack.- Kiedy tak mówisz, naprawd� dreszcz mnie przechodzi.�piewaj�ca Ska�a popatrzy� na niego ze spokojem.- Ma pan wszelkie powody, by czu� dreszcze.To przypuszczalnie najwi�kszy dreszczowiec, jaki si� kiedykolwiek zdarzy�.ROZDZIA� 6Ponad mg�ami�piewaj�ca Ska�a i ja postanowili�my przez ca�� noc na zmian� czuwa� przy Karen Tandy.Zgodzili�my si� obaj, �e Jack Hughes powinien zosta� u siebie i porz�dnie si� wyspa�.Gdyby bowiem uda�oby si� nam zwróci� Karen jej manitou, potrzebny nam b�dzie mo�liwie �wie�y i wypocz�ty, by poradzi� sobie z ewentualnymi problemami powrotu dziewczyny do �ycia.Zaj�li�my salk� obok pokoju Karen i gdy �piewaj�ca Ska�a spa�, ja siedzia�em na sto�ku w korytarzu, obserwuj�c wszystko przez szyb� w zamkni�tych drzwiach.Wewn�trz czuwa� piel�gniarz na wypadek, gdyby potrzebowa�a pomocy medycznej.Uprzedzili�my go jednak, �e gdy tylko zobaczy co� niezwyk�ego, ma waln�� w drzwi i zawo�a� mnie.Uda�o mi si� znale�� w szpitalnej bibliotece egzemplarz ksi��ki doktora Snowa o Indianach Hidatsa, wi�c czyta�em j� w zimnym �wietle jarzeniówek.Tekst by� do�� sucho napisany, lecz wida� by�o, �e autor jest znakomitym specjalist� od magii szamanów.Ko�o drugiej nad ranem powieki zacz�y mi opada�.Czu�em, �e niczego nie pragn� bardziej ni� gor�cego prysznicu, solidnego drinka i dziesi�ciu godzin snu.Pokr�ci�em si� troch� na sto�ku, by przegna� senno��, lecz po chwili odpr�y�em si� i zacz��em widzie� wszystko jak przez mg��.Nie�wiadomie musia�em si� zdrzemn��.Mia�em sen.Zdawa�o mi si�, �e otacza mnie ciep�a, wilgotna ciemno��, lecz nie dusi ani nie wywo�uje l�ku.By�o mi wygodnie jak w �onie matki, a mrok dawa� mi si�� i pokarm.Czu�em, �e czekam, a� co� si� stanie, a� nadejdzie w�a�ciwy moment.Gdy nadejdzie, b�d� musia� wyj�� z tej ciep�ej czerni w ch�odne, nieznane miejsce, przera�aj�ce i obce.Zbudzi� mnie l�k.Natychmiast spojrza�em na zegarek.Spa�em chyba nie d�u�ej ni� pi��, dziesi�� minut.Wsta�em, by przez szyb� zajrze� do pokoju Karen.Le�a�a w �ó�ku okryta prze�cierad�em, skrywaj�cym wi�ksz� cz�� jej ohydnego garbu.Wci�� by�a nieprzytomna, a jej twarz przypomina�a trupi� czaszk�.Fioletowe cienie otacza�y oczy, g��bokie bruzdy bieg�y po policzkach.Zdawa�o si�, �e jest ju� na granicy �mierci.Tylko po�yskuj�ce ig�y wska�ników aparatury diagnostycznej wskazywa�y, �e nadal w jej ciele tli si� �ycie.Michael, piel�gniarz, siedzia� po turecku czytaj�c kieszonkowca science fiction pod tytu�em "Dziewczyna z Zielonej Planety".Ch�tnie zamieni�bym si� oddaj�c mu akademickie dzie�o o �yciu Hidatsów.Wróci�em na swój twardy sto�ek.�piewaj�ca Ska�a mia� mnie zmieni� o trzeciej rano.Nie mog�em si� ju� doczeka�.Zapali�em papierosa i zacz��em kr�ci� m�ynka palcami.O tej porze nocy cz�owiekowi wydaje si�, �e �wiat opustosza�, a on pozosta� sam w tajemniczej godzinie, gdy zwalnia i zanika rytm serca, a ka�dy g��bszy oddech ci�gnie w g��b bezdennej studni straszliwych snów i koszmarów.Dopali�em i zgasi�em papierosa, po czym znów spojrza�em na zegarek.By�a druga trzydzie�ci.Wieczór dawno ju� min��, a ranek by� jeszcze daleko.Nie wiem czemu, lecz perspektywa spotkania Misquamacusa w nocy przera�a�a mnie o wiele bardziej ni� ewentualna walka z nim w dzie� [ Pobierz całość w formacie PDF ]

�

download / ebook / pobieranie / pdf / do ÂściÂągnięcia

Odnośniki