Quo vadis Henryk Sienkiewicz

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.- Czy�, co chcesz, ale ja mu wierz�.I je�li my�lisz, �e mnie do niego zrazisz powtarzaj�c z przek�sem w kó�ko jego imi�, to si� mylisz.- Wi�c jeszcze jedno pytanie: czy� zosta� ju� chrze�cijaninem?- Dot�d nie, ale Pawe� z Torsu jedzie ze mn�, aby mi t�umaczy� nauk� Chrystusa, a potem przyjm� chrzest, bo to, co� mówi�, �e oni s� nieprzyjació�mi �ycia i rado�ci, to nieprawda!- To tym lepiej dla ciebie i dla Ligii - odpowiedzia� Petroniusz.Po czym wzruszywszy ramionami rzek� jakby sam do siebie:- Zadziwiaj�ca jednak rzecz, jak ci ludzie umiej� zdobywa� wyznawców i jak ta sekta si� szerzy.A Winicjusz odpowiedzia� z takim zapa�em, jak by i sam by� ochrzczony:- Tak! Tysi�ce i dziesi�tki tysi�cy s� w Rzymie, w miastach Italii, w Grecji i Azji.S� chrze�cijanie w�ród legii i w�ród pretorianów, s� w samym pa�acu cezara.Wyznaj� t� nauk� niewolnicy i obywatele, ubodzy i bogaci, plebs i patrycjat.Zali wiesz, �e niektórzy Korneliusze s� chrze�cijanami, �e jest chrze�cijank� Pomponia Grecyna, �re by�a ni� podobno Oktawia, a jest Akte? Tak, ta nauka ogarnia �wiat i ona jedna mo�e go odrodzi�.Nie wzruszaj ramionami, bo kto wie, czy za miesi�c lub za rok sam jej nie przyjmiesz.- Ja? - rzek� Petroniusz.- Nie, na syna Lety! Ja jej nie przyjm�, cho�by w niej tkwi�a prawda i m�dro�� zarówno ludzka jak boska.To wymaga�oby trudu, a ja si� nie lubi� niczego w �yciu zrzeka�.Z twoj� natur�, podobn� do ognia i ukropu, zawsze mog�o si� co� podobnego przytrafi�, ale ja? Ja mam swoje gemmy, swoje kamee, swoje wazy i swoj� Eunice.W Olimp nie wierz�, ale go sobie urz�dzam na ziemi i b�d� kwitn��, póki mnie nie przeszyj� strza�y boskiego �ucznika lub póki mi cezar nie ka�e otworzy� sobie �y�.Ja nadto lubi� wo� fio�ków i wygodne triclinium.Lubi� nawet naszych bogów.jako figury retoryczne, i Achaj�, do której wybieram si� z naszym oty�ym, cienkonogim, nieporównanym, boskim cezarem, Augustem, Periodonicesem.Herkulesem, Neronem!.To rzek�szy rozweseli� si� na samo przypuszczenie, �e móg�by przyj�� nauk� rybaków galilejskich, i pocz�� pó�g�osem �piewa�:W ziele� mirtow� owin� jasny miecz mój,W �lad Harmodiosa i Arystogitona.Lecz przerwa�, gdy� wywo�ywacz da� zna�, �e przyby�a Eunice.Wraz te� po jej przybyciu podano i wieczerz�, w czasie której, po kilku pie�niach od�piewanych przez cytrzyst�, Winicjusz opowiada� Petroniuszowi o odwiedzinach Chilona, i o tym, jak te odwiedziny poda�y mu my�l udania si� wprost do Aposto�ów, która przysz�a mu w�a�nie podczas ch�osty Chilona.Na to Petroniusz, którego znów pocz�a ogarnia� senno��, przy�o�y� r�k� do czo�a i rzek�:- My�l by�a dobra, skoro skutek dobry.A co do Chilona, ja kaza�bym mu da� pi�� sztuk z�ota, ale skoro kaza�e� go �wiczy�, to lepiej by�o i za�wiczy�, bo kto wie, czy z czasem nie b�d� mu si� jeszcze senatorowie k�aniali, jak dzi� k�aniaj� si� naszemu rycerzowi-Dratewce Watyniuszowi.Dobranoc.I zdj�wszy wie�ce pocz�li si� razem z Eunice zbiera� do domu, a gdy wyszli, Winicjusz uda� si� do biblioteki i pisa� do Ligii, co nast�puje:"Chc�, aby gdy otworzysz twoje �liczne oczy, o boska, list ten powiedzia� ci: dzie� dobry! Dlatego dzi� pisz�, cho� jutro ci� zobacz�.Cezar pojutrze wyje�d�a do Ancjum i ja, eheu! musz� mu towarzyszy�.Wszak ci ju� powiedzia�em, �e nie pos�ucha� by�oby to narazi� �ycie, a ja teraz nie mia�bym odwagi umiera�.Lecz je�li ty nie chcesz, odpisz mi jedno s�owo, a zostan�, a ju� Petroniusza rzecz� b�dzie odwróci� ode mnie niebezpiecze�stwo.Dzi�, w dniu rado�ci, rozda�em nagrody wszystkim niewolnikom, a tych, którzy przes�u�yli w domu lat dwadzie�cia, zawiod� jutro do pretora, by ich wyzwoli�.Ty, droga, powinna� mi to pochwali�, gdy� mi si� zdaje, �e to b�dzie zgodnie z t� s�odk� nauk�, któr� wyznajesz, a po wtóre, uczyni�em to dla ciebie.Powiem im jutro, �e tobie zawdzi�czaj� wolno��, aby ci byli wdzi�czni i s�awili imi� twoje.Sam za to oddaj� si� w niewol� szcz�ciu i tobie i bogdajem nigdy nie zazna� wyzwolenia.Przekl�te niech b�dzie Ancjum i podró�e Ahenobarba.Trzykro�, czterykro� szcz�liwym, �em nie tak m�dry jak Petroniusz, bo mo�e musia�bym jecha� do Achai.Tymczasem chwile rozstania os�odzi mi pami�� o tobie.Ilekro� b�d� si� móg� wyrwa�, si�d� na konia i pop�dz� do Rzymu, by oczy twoim widokiem, uszy twym s�odkim g�osem ucieszy�.Ilekro� nie zdo�am, wy�l� niewolnika z listem i zapytaniem o ciebie.Pozdrawiam ci�, boska, i obejmuj� nogi twoje.Nie gniewaj si�, �e ci� zw� bosk�.Je�li zaka�esz, us�ucham, ale dzi� jeszcze nie umiem inaczej.Pozdrawiam ci� z przysz�ego twego domu - dusz� ca��."Rozdzia� XXXVIWiadomo by�o w Rzymie, �e cezar chce odwiedzi� po drodze Osti� a raczej najwi�kszy statek na �wiecie, który �wie�o przywióz� by� zbo�e z Aleksandrii, stamt�d za� drog� Pobrze�n�6 uda si� do Ancjum.Rozkazy by�y wydane ju� kilka dni temu, dlatego od rana przy Porta Ostiensis zbiera�y si� t�umy z�o�one z miejscowej gawiedzi i wszystkich narodów �wiata, by oczy nasyci� widokiem orszaku cesarskiego, któremu plebs rzymski nigdy nie móg� si� dostatecznie napatrzy�.Do Ancjum droga nie by�a trudna ni daleka, w samym za� mie�cie, z�o�onym z urz�dzonych wspaniale pa�aców i willi, mo�na by�o znale�� wszystko, czego wymaga�a wygoda, a nawet najwyszuka�szy ówczesny zbytek.Jednak�e cezar mia� zwyczaj zabiera� ze sob� w drog� wszelkie przedmioty, w których mia� upodobanie, pocz�wszy od narz�dzi muzycznych i sprz�tów domowych, sko�czywszy na pos�gach i mozaikach, które uk�adano nawet wówczas, gdy chcia� na krótk� tylko chwil� zatrzyma� si� w drodze czy to dla odpoczynku, czy to dla posi�ku.Z tego powodu towarzyszy�y mu w ka�dej wycieczce ca�e zast�py s�ug, nie licz�c oddzia�ów pretoria�skich i augustianów, z których ka�dy miewa� osobny orszak niewolników.Wczesnym rankiem dnia tego pastuchy z Kampanii, przyodziani w ko�le skóry na nogach i z twarzami spieczonymi przez s�o�ce, przep�dzili naprzód przez bram� pi��set o�lic, aby Poppea nazajutrz po przybyciu do Ancjum mog�a mie� sw� zwyczajn� k�piel w ich mleku.Gawied� ze �miechem i zadowoleniem patrzy�a na ko�ysz�ce si� w�ród k��bów kurzu d�ugie uszy stada i z rado�ci� s�ucha�a �wistu biczów oraz dzikich okrzyków pastuchów.Po przej�ciu, o�lic roje pacho�ków rzuci�y si� na drog� i oczy�ciwszy j� starannie, pocz�y posypywa� kwiatami i igliwiem pinij.W t�umach powtarzano sobie z pewnym uczuciem dumy, �e ca�a droga a� do Ancjum mia�a by� tak przytrz��ni�ta kwieciem, które zebrano z ogrodów prywatnych z okolicy, a nawet zakupiono za drogie pieni�dze od przekupek przy Porta Mugionis.W miar� jak up�ywa�y godziny poranku, ci�ba zwi�ksza�a si� z ka�d� chwil�.Niektórzy poprzyprowadzali ca�e rodziny, by za� czas nie wyda� si� im zbyt d�ugi, rozk�adali zapasy �ywno�ci na kamieniach przeznaczonych pod now� �wi�tyni� Cerery i jedli prandium pod go�ym niebem.Gdzieniegdzie potworzy�y si� gromady, w których rej wodzili bywalcy.Rozprawiano z powodu wyjazdu cesarskiego o jego przysz�ych podró�ach i o podró�ach w ogóle, przy czym majtkowie i wys�u�eni �o�nierze opowiadali dziwy o krajach, o których zas�yszeli w czasie dalekich wypraw, a w których nie posta�a dot�d noga rzymska [ Pobierz całość w formacie PDF ]

�

download / ebook / pobieranie / pdf / do ÂściÂągnięcia

Odnośniki