Christie Agatha Zakonczeniem jest smierc (3)

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Z ty�u domu dochodzi�y st�umione �kania i lamenty � wsparcie kobiet w obliczu katastrofy, która dotkn�a dom.Op�akiwaniem przewodzi�a Henet.Z bocznego pokoju dobiega� g�os lekarza � kap�ana Mersu borykaj�cego si� z bezw�adnym cia�em Jahmosego.Renisenb, wymkn�wszy si� cicho z pokoju kobiet do g�ównej sali, pod��y�a za g�osem.Nogi ponios�y j� do otwartych drzwi.Zatrzyma�a si� tam, czuj�c uzdrawiaj�c� moc d�wi�cznych s�ów, które recytowa� kap�an.�Izydo, wielka czarodziejko, nie gub mnie, uwolnij mnie od wszelkich z�ych rzeczy, czerwonych i szkaradnych, od ciosu boga, od ciosu bogini, od zmar�ej kobiety i zmar�ego m�czyzny, od wroga m�czyzny lub kobiety, którzy mog� stan�� przeciw mnie.�Z ust Jahmosego doby�o si� s�abe westchnienie.Renisenb w sercu do��czy�a si� do modlitwy:�Izydo, wielka Izydo, uratuj go, uratuj mego brata Jahmosego.Potrafisz czyni� wielkie czary.�Pomieszane my�li, wzbudzone s�owami zakl�cia, przep�ywa�y jej przez g�ow�.�Od wszelkich rzeczy z�ych, czerwonych i szkaradnych.To w�a�nie dzia�o si� z nami tutaj w tym domu � tak, czerwone, gniewne my�li.Gniew zmar�ej kobiety.�Zwraca�a si� w my�lach do Nofret:�To nie Jahmose ci� skrzywdzi�.Chocia� Satipy by�a jego �on�, nie mo�esz czyni� go odpowiedzialnym za jej czyny.Nigdy nie mia� nad ni� �adnej w�adzy, nikt nie mia�.Satipy, która ci� skrzywdzi�a, nie �yje.Czy to nie wystarczy? Sobek nie �yje � Sobek, który tylko mówi� przeciw tobie, ale nigdy naprawd� ci� nie skrzywdzi�.Och Izydo, nie pozwól, �eby Jahmose tak�e umar� � ocal go od m�ciwej nienawi�ci Nofret.�Kr��cy szale�czo Imhotep podniós� wzrok, ujrza� córk� i jego twarz z�agodnia�a pod wp�ywem uczucia.� Podejd� tu Renisenb, drogie dziecko.Podbieg�a do niego i obj�� j� ramionami.� Ojcze, co oni mówi�?Imhotep odpar� ci�ko:� Mówi�, �e w przypadku Jahmosego jest nadzieja.Sobek.wiesz.� Tak, tak.Nie s�ysza�e� naszego p�aczu?� Umar� o �wicie � powiedzia� Imhotep � Sobek, mój silny, pi�kny syn.� Jego g�os zadr�a� i za�ama� si�.� To okrutne, pod�e.Czy nic nie mo�na by�o zrobi�?� Zrobiono wszystko, co si� da�o.Napoje wymiotne.Soki z silnych zió�.�wi�te amulety i pot�ne zakl�cia.Mersu jest do�wiadczonym lekarzem.Je�li on nie móg� uleczy� mojego syna, oznacza to, �e wol� bogów by�o, aby nie zosta� uratowany.G�os kap�ana-lekarza wzniós� si� w ostatniej pie�ni.Po chwili wyszed� z komnaty ocieraj�c pot z czo�a.� Jak�e? � Imhotep zagadn�� niecierpliwie.Lekarz odpar� powa�nie:� Z �aski Izydy twój syn b�dzie �y�.Jest s�aby, ale kryzys min��.Z�e oddzia�ywanie niknie.To szcz�cie � ci�gn�� troch� swobodniejszym tonem � �e Jahmose wypi� znacznie mniej wina.Pi� ma�ymi �yczkami, podczas gdy twój syn Sobek pi� duszkiem.Imhotep j�kn��.� Tym w�a�nie si� ró�nili.Jahmose by� nie�mia�y i powolny w ka�dej sprawie.Nawet w jedzeniu i piciu.Sobek, zawsze nieumiarkowany, szczodry, hojny � niestety! � nieostro�ny.Potem doda� ostro:� I wino by�o z pewno�ci� zatrute?� Nie ma co do tego w�tpliwo�ci, Imhotepie.Moi m�odzi asystenci zbadali resztk�.Wszystkie zwierz�ta, którym podano to wino, pr�dzej czy pó�niej pad�y.� A jednak ja, mimo �e pi�em to samo wino nieca�� godzin� wcze�niej, nie odczuwam �adnych z�ych skutków.� Bez w�tpienia wtedy jeszcze nie by�o zatrute.Trucizn� dodano pó�niej.Imhotep uderzy� pi�ci� w otwart� d�o�.� Nikt � stwierdzi� � nie o�mieli�by si� otru� mi synów pod moim dachem! To niemo�liwe.�adna �yj�ca osoba!Mersu pochyli� lekko g�ow�.Jego twarz sta�a si� nieprzenikniona.� W tym wypadku, Imhotepie, ty jeste� najlepszym s�dzi�.Imhotep sta� drapi�c si� nerwowo za uchem.� Jest historia, któr� chcia�bym ci opowiedzie� � rzek� nerwowo.Klasn�� w r�ce, a gdy przybieg� s�u��cy, rozkaza�: � Przyprowad� tu pastucha.� Odwróci� si� do Mersu i wyja�ni�: � To jest ch�opak, który nie ma zbyt wiele rozumu.Z trudem pojmuje, co ludzie do niego mówi�, i nie jest w pe�ni w�adz umys�owych.Mimo to ma dobry wzrok i ponadto jest oddany mojemu synowi Jahmosemu, który by� dla niego dobry, �agodny i wyrozumia�y dla jego u�omno�ci.S�u��cy wróci�, ci�gn�c za r�k� szczup�ego, prawie czarnoskórego ch�opca ubranego w przepask� na biodrach, lekko zezowatego, z wystraszon�, bezrozumn� twarz�.� Mów � powiedzia� ostro Imhotep.� Powtórz to, co w�a�nie mi powiedzia�e�.Ch�opiec zwiesi� g�ow�, zacz�� mi�tosi� palcami brzeg p�ótna na biodrach.� Mów � krzykn�� Imhotep.Ku�tykaj�c nadesz�a Esa, oparta na lasce, i patrzy�a zamglonymi oczami.� Straszysz to dziecko.Masz, Renisenb, daj mu cukierka.No, ch�opcze, powiedz nam, co widzia�e�.Ch�opiec wpatrywa� si� to w jedno, to w drugie z nich.Esa podpowiedzia�a:� To by�o wczoraj, gdy mija�e� wrota na dziedziniec Zobaczy�e�.co zobaczy�e�?Ch�opiec potrz�sn�� g�ow�, rozgl�daj�c si� na boki.Mrukn��:� Gdzie mój pan Jahmose?Kap�an przemówi� z powag� i �agodno�ci�:� �yczeniem twojego pana, Jahmosego, jest, by� powiedzia� nam swoj� histori�.Nie obawiaj si�.Nikt ci� nic skrzywdzi.Twarz ch�opca rozja�ni�a si�.� Mój pan Jahmose by� dla mnie dobry.Zrobi�, jak sobie �yczy.Przerwa�.Imhotep ju� mia� si� wtr�ci�, ale powstrzyma�o go spojrzenie lekarza.Nagle ch�opiec zacz�� mówi�, nerwowo, be�kotliwie, rozgl�daj�c si� na boki, jakby obawia� si�, �e kto� niewidzialny móg�by go pods�ucha�.� To by� ma�y osio�ek, ochraniany przez Seta i zawsze sprawiaj�cy k�opoty.Pobieg�em za nim z kijem.Min�� wielkie wrota dziedzi�ca, a ja spojrza�em przez bram� na dom.Na ganku nie by�o nikogo, ale sta�a tam st�giew z winem.A potem kobieta, pani z tego domu, przysz�a z domu na ganek.Podesz�a do dzbana z winem i unios�a nad nim r�ce, a potem � potem wróci�a do domu, jak s�dz�.Nie wiem.Us�ysza�em kroki, odwróci�em si� i zobaczy�em w oddali mojego pana Jahmosego wracaj�cego z pola.Poszed�em wi�c dalej szuka� osio�ka, a mój pan Jahmose wszed� na dziedziniec.� I nic ostrzeg�e� go � krzykn�� Imhotep gniewnie � nic nie powiedzia�e�!� Nie wiedzia�em � krzykn�� ch�opiec � �e to by�o co� z�ego.Widzia�em tylko pani�, która sta�a tam i u�miecha�a si� rozpo�cieraj�c r�ce nad dzbanem wina.Nic nie widzia�em.� Kim by�a ta pani, ch�opcze? � spyta� kap�an.Ch�opiec potrz�sn�� g�ow� bezmy�lnie.� Nie wiem.Musia�a by� jedn� z pa� tego domu.Nie znam ich.Pilnuj� stad na drugim ko�cu plantacji.By�a w sukni z farbowanego lnu.Renisenb drgn�a.� Mo�e s�u��ca? � zasugerowa� kap�an obserwuj�c ch�opca.Ch�opiec zdecydowanie potrz�sn�� g�ow�.� To nie by�a s�u��ca.Mia�a na g�owie peruk� i nosi�a klejnoty.S�u��ce nie nosz� klejnotów.� Klejnoty? � spyta� Imhotep.� Jakie klejnoty?Ch�opiec odpowiedzia� gorliwie i utnie, jakby przezwyci�y� w ko�cu strach i by� zupe�nie pewny tego, co mówi.� Trzy sznury korali ze z�otymi lwami zwisaj�cymi z przodu.Laska Esy uderzy�a w pod�og�.Imhotep wyda� st�umiony okrzyk.Mersu powiedzia� gro�nie:� Je�li k�amiesz, ch�opcze.� To prawda.Przysi�gam, �e to prawda � g�os ch�opca sta� si� piskliwy.Z s�siedniej komnaty, gdzie le�a� chory, odezwa� si� s�aby g�os Jahmosego:� Co si� dzieje?Ch�opiec pop�dzi� przez otwarte drzwi i kucn�� przy jego �o�u [ Pobierz całość w formacie PDF ]

�

download / ebook / pobieranie / pdf / do ÂściÂągnięcia

Odnośniki