[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Poza tym nie rozumia�a, w jaki sposób umocowuje si� gór�.� Przecie� za chwil� piersi mi z tego wyskocz�! � zawo�a�a i poruszy�a ramionami, �eby udowodni�, �e ma racj�.A kiedy ju� udowodni�a, wykona�a godn� podziwu wersj� Hinduskiego Ta�ca Klasycznego, jak to nazwa�a.Potem Satti znowu prze�y�a chwile przera�enia, strasznego przera�enia, gdy odkry�a, �e wszystko, czego nauczy�a si� przed chorob�, historia Ekumenu, wiersze, nawet proste s�owa j�zyka hainisz, które zna�a od lat, nagle wylecia�y jej z pami�ci, jakby wytarte g�bk�.� Co ja teraz zrobi�, co zrobi�, je�li nie b�d� mog�a niczego zapami�ta�? � szepn�a, kiedy wreszcie przerwa�a milczenie i wyzna�a, co j� dr�czy�o.Pao nie pociesza�a jej.Pozwoli�a jej wyrazi� l�k i rozpacz i wreszcie powiedzia�a:� Wed�ug mnie to powinno min��.To wszystko do ciebie wróci.I oczywi�cie mia�a racj�.Sama rozmowa o tym zmieni�a wszystko.Nast�pnego dnia, kiedy Satt� jecha�a tramwajem, �Tarasy Darrandy� zakwit�y w jej g�owie jak wielki fajerwerk, gorej�ce, bolesne, precyzyjne s�owa.I poczu�a, �e wszystkie inne tak�e wróci�y na swoje miejsce, nie opu�ci�y jej, czeka�y w ciemno�ciach, gotowe na wezwanie.Kupi�a wielki bukiet stokrotek dla Pao.W�o�y�y je do jedynego wazonu � czarnego, plastikowego � i kwiaty wygl�da�y jak Pao, bia�e, z�ote i czarne.Obraz tych kwiatów, intensywna �wiadomo�� cia�a Pao, jej obecno�ci, nawiedzi�y j� teraz w tym cichym wysokim pokoju na innej planecie, tak jak nawiedza�y j� nieustannie tam, wtedy gdy by�a z Pao i kiedy z ni� nie by�a, lecz w�a�ciwie prawie si� nie rozstawa�y, nie na d�ugo, nie mog�a ich rozdzieli� nawet ta d�uga, d�uga podró� po wybrze�ach obu Ameryk.Nic nie mog�o ich rozdzieli�.�Niech zwi�zek prawdziwych umys�ów nie dopuszcza przeszkód.�.� O, mój prawdziwy umy�le � szepn�a w ciemno�ciach i poczu�a, �e obejmuj� j� ciep�e ramiona.Zasn�a.Nadesz�a zwi�z�a odpowied� Tonga, wydruk wys�any na adres prefektury i dor�czony jej do r�k w�asnych po sprawdzeniu bransolety z ZIL-em.�Obserwatorka Satti Dass: prosz� uwa�a� urlop za pocz�tek pracy badawczej.Kontynuowa� badania, gromadzi� osobiste obserwacje stosownie do potrzeb�.Tyle na temat Pe�nomocnika! Satti, zaskoczona i tryumfuj�ca, wysz�a na dwór, �eby popatrze� na szczyt Silong i pomy�le�, co dalej.Opracowa�a w pami�ci spis niezliczonych zada�: �wiczenia medytacyjne � drzwi z podwójn� chmur�, które widywa�a w ca�ym mie�cie, zawsze zamalowane na bia�o � inskrypcje w sklepach � przeno�nie nawi�zuj�ce do drzew, nieustannie obecne w rozmowach o jedzeniu, zdrowiu i wszystkim, co ma zwi�zek z cia�em � ewentualne istnienie zakazanych ksi��ek � istnienie sieci informacyjnej, subtelniejszej ni� elektroniczna, niekontrolowanej przez Korporacj�, dzi�ki czemu mieszka�cy miasta pozostawali ze sob� w kontakcie i wiedzieli o wszystkim, na przyk�ad o niej samej: kim jest, gdzie przebywa, czego chce.Widzia�a t� �wiadomo�� w oczach przechodniów, sklepikarzy, dzieci, starych kobiet uprawiaj�cych ogródki, starych m�czyzn siedz�cych na ulicy na beczkach i wygrzewaj�cych si� w s�o�cu.Nie czu�a jej naporu, jakby chodzi�a po wyznaczonych �cie�kach, bez ogranicze�, bez zakazów.Teraz wydawa�o si� jej prawdopodobne, �e nie przypadkiem trafi�a do Iziezi i U�y�niacza, cho� nie potrafi�a tego wyja�ni�.Skoro odzyska�a wolno��, zapragn�a wróci� do sklepu U�y�niacza.Wesz�a pomi�dzy wzniesienia miasta, zacz�a si� wspina� strom� uliczk�.W po�owie drogi stan�a twarz� w twarz z Pe�nomocnikiem.Wyzwolona od konieczno�ci pos�usze�stwa, spojrza�a na niego tak, jak patrzy�a na pocz�tku podró�y rzek�, nie jak upodlony obywatel patrzy na biurokrat�, lecz jak cz�owiek na cz�owieka.Mia� wyprostowan� sylwetk� i delikatne, mocne rysy, cho� ambicja, l�k i w�adza nada�y im twardo��.Nikt si� taki nie rodzi, pomy�la�a.Dzieci nie maj� takich twarzy.� Dzie� dobry, Pe�nomocniku! � powita�a go wspania�omy�lnie.Us�ysza�a w�asny g�upio radosny g�os.�le, �le.Takie powitanie musia�o wyda� si� mu prowokacj�.Sta� w milczeniu, patrzy� jej prosto w oczy.Odchrz�kn��.� Otrzyma�em rozkaz cofni�cia wydanego pani polecenia informowania mojego urz�du o nawi�zanych kontaktach i planach podró�y.Poniewa� go pani nie wykonywa�a, usi�owa�em roztoczy� nad pani� opiek�.Poinformowano mnie o pani skardze.Przepraszam za wszelkie niewygody czy przykro�ci, na jakie narazi�em pani� osobi�cie czy przez dzia�anie mojego personelu.Mówi� zimno, lecz z godno�ci�.Zawstydzona Satti usi�owa�a co� wtr�ci�.� Nie.przepraszam, chcia�am.� Ostrzegam � ci�gn�� z coraz wi�kszym naciskiem, nie zwracaj�c uwagi na jej wysi�ki.� S� tu ludzie, którzy zamierzaj� pani� wykorzysta� dla w�asnych celów.Ludzie ci nie s� malowniczymi reliktami przesz�o�ci.Nie s� nieszkodliwi.S� �li.S� �mierteln� trucizn� � trucizn�, która osza�amia�a mój lud od dziesi�ciu tysi�cy lat.Chc� nas znowu sparali�owa�, ci bezmy�lni barbarzy�cy.Mog� traktowa� pani� uprzejmie, lecz s� okrutni, prosz� mi wierzy�.Jest pani dla nich �akomym k�skiem.B�d� pani schlebia�, ok�amywa�, obiecywa� cuda.S� wrogami prawdy, nauki.Ich tak zwana wiedza to fa�sz, przes�d, poezja.Ich praktyki s� nielegalne, ksi��ki i obyczaje zabronione, pani o tym wie.Prosz� nie stawia� moich rodaków w bolesnej sytuacji, gdy b�d� musieli zrozumie�, �e naukowiec z Ekumenu wszed� w posiadanie nielegalnych materia�ów i uczestniczy w obscenicznych, bezprawnych rytua�ach.Prosz� pani� o to.jako naukowca.� mówienie przychodzi�o mu z coraz wi�kszym trudem.Spojrza�a na niego.Jego emocje wydawa�y si� groteskowe, irytuj�ce.� Nie jestem naukowcem � odezwa�a si� ch�odno, beznami�tnie.� Czytam poezj�.I nie musi mi pan opowiada� o niegodziwo�ci, jakie mo�e wyrz�dzi� religia.Dobrzeje znam.� Nieprawda.� Zaciska� i rozwiera� palce.� Nie ma pani poj�cia, jakie mog� by�.Jak daleko zaszli�my.Nie ma dla nas powrotu do barbarzy�stwa.� Czy wie pan cokolwiek o moim �wiecie? � warkn�a.To, co mówi�, wydawa�o si� ca�kowicie niegodne uwagi.Chcia�a ju� tylko uciec od tego fanatyka [ Pobierz całość w formacie PDF ]

zanotowane.pl

doc.pisz.pl

pdf.pisz.pl

niewolnicy.xlx.pl